52
CONNECTORS
SG2 MUTING
[ SG2-30-xxx-OO-W ]
SG4 EXTENDED
[ SG4-xx-xxx-OO-P ]
SG4 EXTENDED
[ SG4-xx-xxx-OO-P ]
CONFIGURATION FOR MUTING
CONFIGURATION FOR BLANKING
PIGTAIL
CABLE FOR
EMITTER*
CS-G1-50-B-002
(Order Number 95A252820)
EMITTER
M12, 5 poles, male
1 = brown = 24Vdc;
2 = white = TEST;
3 = blue = 0V;
4 = black = EARTH;
5 = grey = RANGE REDUCTION.
PIGTAIL
CABLE FOR
RECEIVER
A
CS -R1-75-B-002
(Order Number 95A252810)
CS -G1-70-B-002
(Order Number 95A252830)
RECEIVER
MAIN
CONNECTOR
M12, 12 poles, male
1 = brown = 24Vdc
2 = blue = 0V
3 = white = RESET/RESTART/ALIGN
4 = green = OVERRIDE1
5 = pink = OSSD2
6 = yellow = EDM
7 = black = MUTING DISABLE
8 = grey = OSSD1
9 = red = OVERRIDE2
10 = violet = MUTING LAMP
11 = grey-pink = OVERRIDE STATUS
12 = red-blue = EARTH
M12, 12 poles, male
1 = brown = 24Vdc
2 = blue = 0V
3 = white = RESET/RESTART/ALIGN
4 = green = TEACH IN
5 = pink = OSSD2
6 = yellow = EDM
8 = grey = OSSD1
9 = red = TOLERANCE
10 = violet = LAMP
12 = red-blue = EARTH
RECEIVER
SECONDARY
CONNECTOR
M12, 5 poles, male
1 = brown = 24Vdc
2 = white = MUTING2
3 = blue = 0V
4 = black = MUTING1
---
A
IMPORTANT NOTES
1) The light curtain is sold without pigtail cables: they must be ordered separately for Transmitter and Receiver.
2) In case of SG4 EXTENDED, the choice of the Receiver pigtail determines if it will work in Muting configuration or in Blanking configuration.
3) In case the SG4 EXTENDED will be installed together with the programming and monitoring interface (DONGLE), the pigtail cable for Receiver isn’t needed.
See accessories table for more informations about DONGLE
SG2 MUTING
SG4 EXTENDED
SAFETY SENSORS
�
